Lettre manuscrite du rabbin Isaac Morali à S. A. Saffar, 29 nissan 5699 (18 avril 1939)

Lettre manuscrite de Isaac Morali   à S. A. Saffar, datée du 29 nissan 5699 (18 avril 1939), à Kouba (Alger), au sujet de la mémoire du Rabbin Abraham Siari, à l'occasion de son 224e anniversaire. Il y est question de faire publier son œuvre poétique, en vue de son 225e anniversaire. 

Pour convaincre son correspondant , le rabbin Morali utilise la gematria "ou supputation des lettres pour découvrir cet invisible courant sympathique" et il trouve le même nombre entre les deux noms.

"Pour la réussite de toute entreprise, il faut oser. Je suis persuadé qu'un Recueil de vers remarquables sera apprécié à sa juste valeur par les nombreux écrivains de notre époque qui ignorent complètement le nom de ce grand poète satirique et religieux qui fait honneur à sa ville natale : Alger."

Date de publication

1939-04-18

Siècle

20

Régime ou époque

Entre deux guerres

Région

Afrique du Nord > Algérie française

Lieu d'édition

Alger

Pays d'édition

Algérie française

Thématique

Rabbins

Rabbins > Guematria

Type de document

Lettre manuscrite

Langue principale

français

Langue secondaire

hébreu

Format

In 8

Nombre de pages

3

Propriété

Collection Nicolas Philippe

Remarques sur le contexte historique

Isaac Morali. ( Alger 1867-1952) , est considéré comme « l’autorité rabbinique qui domine la période »( Charbit) en Algérie au cours de la première moitié du XX°Siècle ; il a fondé une école d’enseignement de l’hébreu puis un Talmud Tora Il est l’auteur de nombreux ouvrages savants et de traductions Il se passionne particulièrement pour l’étude des sources de la liturgie des juifs d’Algérie Cette lettre est une illustration de la mission qu'il s'est fixé: la publication des manuscrits des premiers rabbins Algérie

Bibliographie

Charbit , l’élite rabbinique en Algérie ( hébreu) Abraham Elmaleh « le dernier Mohican de la poesie hébraique séfarade en Afrique du Nord : Isaac Morali »Barcelone Danièle Morali , revue Kountrass (2000)

N° boîte

B15

N° d'inventaire

D002

Permalien

https://fhju.fr/idurl/1/1099