Les enfants israélites peuvent porter des prénoms bibliques (1813)


Montalivet, Ministre de l'Intérieur, Comte de l'Empire, s'adresse aux préfets des départements pour leur rappeler la loi du 11 Germinal an XI ainsi que le décret du 20 juillet 1808 autorisant les Juifs à donner à leurs enfants des prénoms de la Bible ou de l'histoire ancienne, p. 369-370

Extrait : "Je suis informé, Monsieur, que des officiers de l’état civil se refusent à admettre pour prénoms, sur les actes de naissance des enfants israélites qui leur sont présentés, les noms des personnages connus dans la Bible. Ils pensent que les seuls prénoms qu’on puisse adopter doivent être pris dans le calendrier.

Cette opinion est contraire à ce que la loi du 11 germinal an XI et le décret du 20 juillet 1808 ont réglé.

La loi du XI Germinal porte que les noms en usage dans les différents calendriers et ceux des personnages connus de l’histoire ancienne, pourront seuls être reçus comme prénoms ; et le décret du 20 juillet, relatif aux Juifs, les a obligés à se conformer à cette loi.

Ils ont donc la faculté de choisir parmi les personnages de la Bible, qui fait partie de l’histoire ancienne, les prénoms qu’ils veulent donner à leurs enfants.

Je vous invite à donner les instructions à MM. les maires de votre département pour prévenir toute difficulté à cet égard et m’informer de ce que vous aurez fait."

Auteur
Montalivet, Jean-Pierre de (1766-1823)
Date de publication
1813-09-28
Siècle
19
Régime ou époque
Premier Empire
Région
Europe de l'Ouest > France
Lieu d'édition
Mâcon
Pays d'édition
France
Type de document
Imprimé - Imprimés reliés
Langue principale
français
Format
In 8
Nombre de pages
8
Editeur - imprimeur
Chassipolet, imprimeur de la Préfecture de Saône et Loire
Propriété
Collection Nicolas Philippe
Remarques sur le contexte historique

L'article 3 du décret de 1808 interdit aux Juifs de porter des noms tirés de l'Ancien Testament, ni aucun nom de ville sauf s'ils les ont déjà portés. Cette circulaire applique une position différente en ce qui concerne le choix des prénoms, par une interprétation de la loi de germinal. Les personnages de la Bible sont donc considérés tous comme des "personnages connus de l'histoire ancienne", ce qui ne va pas pourtant de soi.

N° boîte
B03
N° d'inventaire
D044
Permalien
https://fhju.fr/idurl/1/1156


Documents similaires