Ittamar Ben-Avi , premier utilisateur de l'hébreu moderne écrit en anglais à son épouse Léah 28 janvier 1937
Télégramme (Western Union) d'Ittamar Ben-Avi adressé à Léah Ben-Avi (Minneapolis), daté du 28 janvier 1937. "Because floods cincinnati ordered home Tuesday then going together Washington."
- Auteur
- Ben-Avi, Ittamar (1882-1943)
- Date de publication
- 1937-01-28
- Siècle
- 20
- Région
- Proche et Moyen-Orient > Israël
- Amérique du Nord > Etats-Unis
- Lieu d'édition
- East Orange
- Pays d'édition
- Etats-Unis
- Thématique
- Sionisme
- Type de document
- Télégramme
- Langue principale
- anglais
- Format
- In 8
- Nombre de pages
- 1
- Propriété
- Collection Nicolas Philippe
- Remarques sur le contexte historique
Ittamar Ben Avi est le fils de Ben Yehouda qui lui a imposé de parler une langue alors inconnue : l’hébreu moderne ; il en est donc le premier locuteur Il a épousé Leah en 1914 après bien des difficultés, les beaux parents s’opposant à cette union en raison de son absence de situation Il évoque Cincinnatti., où est établi le Hebrew Union College fondé en 1875 par le rabbin Wise Ittamar, à la recheche d'un emploi, s'établit à New York en 1939
- N° boîte
- B11
- N° d'inventaire
- D059f
- Permalien
https://fhju.fr/idurl/1/1649